2:29:02
Porque nao me deixam partir?
2:29:05
Vao-se embora! A culpa é vossa.
2:29:37
Boa noite, Sean!
2:29:50
Antes de ires mais longe,
devo dizer-te que nao estás só.
2:30:03
- Como te chamas?
- Chamam-me Dallas.
2:30:08
Que fazes na minha cama?
2:30:12
Sean, quero falar contigo.
2:30:15
Sabes, a miúda que procurávamos,
a Dallas? Se quisermos...
2:30:19
Oh, Sean.
2:30:21
Sabes,
a miúda que procurámos esta tarde?
2:30:26
- Ela está na tua cama.
- Bolsos. Pira-te.
2:30:29
- Que faz ela na tua cama?
- Vai-te embora.
2:30:32
Casámos esta tarde!
2:30:34
Oh, nao!
2:30:36
Vai-te embora! Vao-se embora já!
2:30:40
Tembo, vai-te embora!
2:30:42
Tembo!
2:30:45
Vao-se embora!