:48:00
Jediné, co jsem kdy dìlal,
bylo datlování.
:48:03
Ach tak. My jsme Èervený chrám
a velení je est zdatných.
:48:06
Jinak si øíkej, co chce.
:48:09
Jako tøeba "pomoc"?
:48:11
Utíkej.
:48:31
Hm... zdravím.
:48:35
Èervený chrám volá...
:48:38
...est zdatných.
:48:41
Tady nadporuèík Driscoll,
estrádní dùstojník.
:48:48
Musím øíct, pane, e morálka
je na nízké úrovni.
:48:53
Hlavní stínost se týká
veèerního filmu.
:48:58
Ano, pane. Musel jsem promítat
"Cestu do Maroka" pìtkrát za sebou.
:49:03
Vojáci jsou ji ponìkud mrzutí, pane.
:49:07
Ano, u znají dialogy nazpamì.
:49:10
A to amatérské...
:49:23
To amatérské divadlo
si vede velmi dobøe, pane.
:49:27
Máme... Pane, mùete
chvíli poèkat?
:49:30
Mám hovor na druhé lince.
Bude to jen okamik.
:49:36
Èervený chrám, nadporuèík Driscoll.
:49:40
Ne... neposílejte je sem.
:49:44
V kadém krytu máme pìt muù.
:49:47
Nemáme u víc místa.
:49:51
Zkuste rotu Charlie.
:49:55
Ach tak.
:49:57
Jetì poøád je válka v Japonsku,
polete je tam.