:52:01
Homer,
si tu veux te libérer les mains,
:52:04
dépose tout dans mon trou.
:52:12
Moi aller avec Henshaw,
c'est mieux.
:52:22
- Alors, Homer ?
- Beaucoup travail. Moi mettre ici ?
:52:26
Bien sûr.
:52:28
Cet hôtel est vide.
:52:30
Larkin pas regretter moi rester.
:52:34
Tuer beaucoup Boches.
Abattre, tous !
:52:37
A plus tard, ami.
:52:43
Oh, bon sang ! Si tu étais mon fils...
:52:49
D'accord.
:52:51
Vraiment ?
:52:53
La jeep du Major Winston ? Oui.
:52:57
On gardera les yeux bien ouverts.
:53:01
Un soldat première classe ?
Transportant des machines à écrire ?
:53:06
Oui, si on le voit,
on vous fera signe.
:53:09
Blanke le cuisinier
s'en sort assez bien, oui.
:53:12
A part le fait que ses vichyssoises
ont trop un goût de pomme de terre.
:53:18
Ah, c'est normal ?
:53:38
- Munitions ?
- Non.
:53:59
Près ?