:11:04
Als de MP komt, krijgt u problemen.
:11:15
Ze patrouilleren hier.
:11:20
Zo komt u in de problemen.
:11:22
Dame, de hele wereld
heeft problemen.
:11:30
U heeft gelijk. Heel veel problemen.
:11:37
Laten we op betere tijden drinken.
:11:50
Op u, en op het Amerikaanse leger.
:11:54
En wanneer dronk u nog
op het Derde Rijk?
:11:59
Ik mag de Duitsers niet.
-Mij ook niet, maar u drinkt wel.
:12:03
Mensen zijn overal hetzelfde.
Ze gaan met de stroom mee.
:12:10
U heeft het mis...
:12:12
als u denkt dat ik zakendeed
met de Duitsers.
:12:18
En als u denkt dat ik u niet mag.
:12:25
Een man die regels
durft te overtreden.
:12:28
Dat vind ik interessant.
:12:32
Werkelijk?
:12:33
Jazeker.
:12:36
Maar de MP baart me wel zorgen.
:12:41
We kunnen met de fles
ergens heen gaan...
:12:44
waar ze u niet vinden.
:12:48
Zoals uw woning?
:12:50
M'n kamer is hier, achter.