1:11:45
M'n buik.
1:11:51
Ik kan niet lopen.
1:11:54
O, m'n buik.
1:11:57
M'n buik.
1:12:03
Morfine.
1:12:05
Morfine.
-Hier met die jeep.
1:12:08
M'n buik.
1:12:09
Staakt het vuren.
-Hoofd omhoog.
1:12:15
Voorzichtig.
-Help me.
1:12:17
M'n buik.
-Hospik.
1:12:20
M'n buik. Het is nog geen tijd.
Ik wil nog...
1:12:25
Morfine.
-Hospik.
1:12:27
Jij gaat naar huis. Ik kom later ook.
1:12:31
Als je m'n vrouw spreekt...
1:12:33
Als je m'n vrouw spreekt,
zeg haar dan niet dat het zo ging.
1:12:38
Morfine.
-Rustig maar.
1:12:48
Hij is dood.