:34:01
Mas, Sargento,
fui destacado para dactilôgrafo.
:34:05
Tudo o que fiz na tropa
foi dactilografar.
:34:07
- Nôs treinamos-te.
- Que é que se passa, Sargento?
:34:12
Leva este homem para a trincheira
e ensina-o a disparar.
:34:16
- Com isto? Olhe que vai ficar suja.
- Mexe-te!
:34:20
Ja ouviste. Mexe-te!
:34:42
Toma. Mostra-me la do que és capaz.
:34:46
Se segurares assim numa arma,
certifica-te que tem a trava.
:34:50
- A trava?
- E essa alavanca, basta premê-la.
:34:53
Nao essa... !
:35:12
- Ele nao seria capaz.
- Queres uma apostinha?
:35:15
Ouve la, ô pateta,
aqui a arma é a tua vida.
:35:19
E como quando eras civil,
as posses é que fazem o homem.
:35:27
Tenta la outra vez.
:35:30
Aponta para ali!