:48:02
Idi kod nje.
:48:11
Hvala.
:48:22
Rekla sam vam "ne"!
:48:24
Nadala sam se da æu na
ovaj put krenuti s muem!
:48:27
Zamalo da naðem jednog
prole nedelje.
:48:29
Sluajte, u Kaliforniji ima
40 mukaraca na 1 enu.
:48:32
Gðice Kleg, spremna sam da vam
platim. -Ne trebaju mi pare!
:48:36
Treba mi mukarac.
:48:39
Bilo koji.
:48:47
Dobro jutro, dame.
:48:50
Divno jutro.
:48:52
Da vi niste sluèajno
gðica Lili Preskot?
:48:56
Samo ako ste jako
matoviti.
:48:59
Onda ste vi sigurno
dotièna dama.
:49:01
Kliv Van Vejlen, na usluzi,
gðice Preskot.
:49:04
Samo zapovedajte odavde
do Kalifornije. -Hvala.
:49:08
ta god da nudite,
ne treba mi.
:49:11
Moda ne razumete.
:49:14
Razumem. Umem da prepoznam
nametljivca kad ga vidim.
:49:17
Gðice Preskot, nudim vam poten
dnevni rad za potenu platu.
:49:22
Zbogom, g. Van Vejlen.
Zbogom.
:49:26
Drago mi je to smo se
upoznali, gðice Kleg.
:49:29
Mogu li da kaem da nikad nisam
video enu s lepom kosom?
:49:34
Biæe to jako cenjen ulov,
:49:36
kad bude visio nekom
Indijancu sa struka.
:49:39
Lepota sama u divljini.
Ko æe da vas titi?
:49:44
Niko! Ba niko!
Svako æe da gleda sebe.
:49:55
Doviðenja, dame.
Doviðenja.