:18:04
Hola, Ellie.
¿Puedes comunicarte con Rita?
:18:07
Bien. Dile que hoy cancelaré.
:18:09
Arreglaremos para la semana entrante.
:18:11
Muchas gracias. Adiós.
:18:14
- Vaya. Es hogareña.
- Sí, es mi sangre francesa.
:18:19
Cocino muy bien. Maman me enseñó.
:18:21
Mis emparedados de mantequilla de maní
son famosos.
:18:24
No sé cómo sobreviven siendo solteros.
Debe de ser terrible.
:18:28
Es fantástico, y no lo cambiaría.
:18:30
Mi papá me dio el ejemplo.
:18:32
Disfrutó la vida gracias a ser soltero.
:18:34
Es decir, cuando mamá murió,
no volvió a casarse...
:18:37
y sus novias me daban el beso
de las buenas noches.
:18:41
Vaya si sabía elegirlas.
:18:43
Y sigue haciéndolo. Adán Wright.
:18:45
- Quizá lo conozca.
- No.
:18:47
Es un pintor comercial muy famoso.
:18:49
Está en Europa pintando señoritas
para una campaña de cigarrillos.
:18:52
Me parece sumamente escandaloso.
:18:58
- Debería ver a un psiquiatra.
- Gracias, pero soy feliz así: libre.
:19:03
En eso concuerdo con Ud.
:19:05
¿Quién quiere la monotonía
del matrimonio?
:19:08
Pero, para un hombre,
el matrimonio es ideal.
:19:11
Sin platos sucios ni emparedados
de mantequilla de maní, compañía.
:19:15
En N.Y., hay buenos restaurantes.
Pocos sirven emparedados así.
:19:18
Por un $1.50 la hora,
adiós platos sucios.
:19:21
En cuanto a la compañía,
tengo una libreta negra...
:19:24
con los teléfonos de 111 modelos.
:19:27
La soltería es lo ideal para un hombre.
:19:29
El matrimonio, Srta. Stacy...
:19:31
fue creado por las mujeres para ellas.
:19:33
Sirva el café.
:19:35
Prepararé la cámara.
:19:41
Srta. Stacy, sirva el café.
:19:46
Estas fotos serán para un calendario
de Neumáticos Goodman.
:19:49
Si me dan el proyecto, será un triunfo.
:19:52
Hoy haremos el mes de marzo.
:19:55
¿Cómo va todo?
:19:57
Encontré todo menos el vestido.
:19:59
No es precisamente un vestido.
Está en la cajita blanca.