:52:46
Ahoy!
:52:56
Ahoy!
:53:03
We're still several degrees
off course, you know.
:53:06
Hurry up with the canvas.
There's a breeze coming up.
:53:09
Aye, aye, Captain!
:53:14
You're strangely quiet,
aren't you?
:53:17
- Sorry, milord. I was thinking.
- I don't know which is worse, by George:
:53:20
having you so happy you sing all the
time, or so glum you won't even talk.
:53:24
''The ombu tree is gorgeous.
Enjoy it.'' Huh.
:53:29
I am stupid!
Stupid! Stupid!
:53:34
I know, but that hasn't
worried you till now.
:53:37
- It is better they do not hear.
- Better they don't hear?
What are you talking about?
:53:41
It is something
I remembered in the night.
:53:44
- How could I be so stupid?
I don't know, but the shark I caught...
- Land ho!
:53:49
with the bottle,
it was a mako shark.
:53:51
- It--
- Ahoy!
:53:53
And as well as I know anything
in the world, I should know that
the mako shark lives only in--
:53:59
Be quiet! Ahoy there!