:27:00
Zato si pobjegao, Vanja?
:27:01
Ti misli da ja nemam boljeg
posla nego da trèim za tobom?
:27:05
Nisam te to pitao.
:27:07
Ne prièaj. Gledaj ga, eli
se pridruiti partizanima!
:27:12
Ulazi u kola!
Neæe pobjeæi ponovo.
:27:15
Da, hoæu.
:27:16
Rekao sam da uðe u auto!
:27:33
Pobjeæi æu iz Vojne kole...
:27:35
...ba kao to sam pobjegao
i iz djeèjeg doma.
:27:40
"Pobjegao sam od bake,
i od djeda, takoðer..."
:28:24
O Gospode, hoæe li se
ovo ikad zavriti?
:28:41
Vanja, zar ne shvaæa da je
rat samo za odrasle mukarce?
:28:58
Obeæao si da neæe
izdati tu zapovijed!