:13:02
normal.
:13:05
All right, let's get at it.
:13:07
We're not going to leave the ship
until all tests have been made...
:13:10
checked, and double-checked.
Begin atmosphere tests.
:13:30
Who opened the air lock?
:13:38
Fresh as a man could hope
from any atmosphere.
:13:43
It sure is an effective way
of inviting us outside.
:13:46
Get your guns.
:14:36
What?
:14:38
What's the matter, Svend?
You look as if you if had seen a ghost.
:14:43
Maybe I have.
:14:45
I have the strangest feeling...
:14:48
I've been here before.
:14:50
Déjà vu, that's all.
:14:52
- It's a trick of the imagination.
- No. It's not like that.
:14:57
You see, I do know this area very well.