:10:35
¿ Qué pasó?
:10:37
Creo que todos nos desvanecimos.
:10:39
¿Pero cuánto tiempo?
:10:40
El cronómetro muestra un lapso
de casi dos horas.
:10:45
¿Dos horas y cuántos días?
:10:47
- ¿De qué hablas?
- De esto.
:10:50
Estaba fresca. La acababa de sacar.
:10:53
Ahora está podrida.
:10:55
¿En dos horas?
:10:59
La materia no reacciona así.
:11:03
Está bien, despiértense.
Lo resolveremos luego.
:11:07
Ahora aterrizaremos. ¿Don?
:11:09
- Aún estamos en órbita, señor.
- Espera.
:11:12
Listo para lanzar los retrocohetes.
:11:15
Hazlo.
:11:20
¿ Cuál es la presión de la gravedad?
:11:22
1,05 estándar terrestre, señor.
:11:24
- Cohetes de freno listos.
- Cohetes de freno listos, señor.
:11:28
Lancen los cohetes.