:27:08
Ingrid!
:27:11
Bienvenue, Eric.
:27:14
Barry, jette un coup d'oeil
au reste de la maison.
:27:18
Don, reste ici.
:27:20
Oui, monsieur.
:27:24
Es-tu Ingrid?
:27:26
Oui, c'est moi.
:27:28
D'où viens-tu?
:27:31
D'ici.
:27:33
Qui d'autre vit ici?
:27:37
Personne.
:27:39
Personne dont tu ne souhaites la présence.
:27:43
- Personne.
- Très bien. On retourne au vaisseau.
:27:47
- Attendez une minute, monsieur.
- C'est un ordre.
:27:49
Bien, monsieur.
:27:56
Je serai là, Eric,
:27:59
quand tu voudras de moi.
:28:16
Pourquoi cette retraite précipitée?
:28:18
Ça devenait justement intéressant.
:28:20
Vous ne comprenez pas ce qui se passe?
:28:22
- Ingrid?
- Oui.
:28:25
Bien!
:28:27
Quiconque l'a créée
sait comment s'y prendre.
:28:30
On aurait dû rester, Eric.
:28:31
Au moins, on aurait pu lui parler.
:28:34
Elle nous aurait peut-être donné
des explications.
:28:36
Au moins, elle m'a donné des idées.
:28:40
- Bien, monsieur.
- Allez.