:04:20
U skoro svítá
:04:22
Aspoò jednou jsi tu
se mnou mohl zùstat
:04:24
Ne, Gilberto
:04:26
Kdy bych tu jednou zùstal,
mìl bych pocit viny
:04:29
Kdy bych tu zùstal déle,
byli bychom skoro jako manelé
:04:32
A to je v rozporu s naí dohodou
:04:34
Ty jsi ale mudrlant!
:04:35
Kromì toho koèka
je nerada sama doma
:04:38
A nakonec, je ráno
:04:40
Pøedstav si, e odcházím do práce
:04:48
Jsem si jistá, e pùjde domù
a bude spát a do obìda!
:05:13
Byl to Shakespeare!
:05:22
Byl to Shakespeare, øíkám vám!
:05:33
- Máte cigaretu?
- Samozøejmì!
:05:42
Mùu dnes v noci u vás pøespat?
Jmenuju se Tereza
:05:53
Zapomeòte na to, Julesi
:05:55
Jednu ztratíte,
deset jich najdete!
:05:58
Nebyla to láska