Jules et Jim
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:03
O morální se už postarám sám!
:54:05
Na válce je pobuøující...
:54:07
že zbavuje èlovìka
jeho individuálního zápasu

:54:10
Ano, ale i uprostøed války
mùže èlovìk vést svùj vlastní boj

:54:15
Z nemocnice si vzpomínám na vojáka,
:54:18
který se na dovolence
seznámil ve vlaku s dìvèetem...

:54:22
Vyprávìli si mezi Nice a Marseilles
:54:24
Když vystupovala, dala mu svoji adresu
:54:27
No, každý den celé dva
roky jí psal ze zákopù...

:54:31
na balicí papír za svitu svíèky,
:54:33
i když padaly støely.
Jeho dopisy byly stále dùvìrnìjší

:54:36
Nejdøív zaèínal "Milá sleèno"
a konèil s "uctivou poklonou"

:54:41
Brzy ji oslovil "Moje milá vílo"...
:54:44
potom následovalo
"Moje zbožòovaná vílo"

:54:46
a pak "líbám vám ruce"
pak "líbám vás na èelo"

:54:50
Poslala mu svou fotografii...
:54:53
a on psal o jejích prsou,
které tuší pod blùzou

:54:56
Brzy pøešel na tykání.
"Strašnì tì miluju"

:54:59
Napsal její matce
a požádal ji o ruku

:55:03
Stal se jejím snoubencem,
aniž by se s ní znova setkal

:55:07
Jak válka pokraèovala,
jeho dopisy byly stále dùvìrnìjší

:55:11
Zmocòuji se tì, moje lásko
:55:13
Beru si tvoje nádherné prsa
:55:15
Tisknu tì nahou k mému tìlu
:55:18
Když mu odpovìdìla chladnì,
prosil ji, aby si s ním nezahrávala...

:55:22
protože mùže ze dne na den
zemøít, a mluvil pravdu

:55:25
Tento zvláštní milostný pomìr
v dopisech mohl existovat...

:55:29
jen v podmínkách
krutosti zákopové války,

:55:33
kolektivního šílenství
a v neustálé pøítomnosti smrti

:55:37
Toto je teda èlovìk,
který uprostøed války...

:55:39
dokázal vést taky svoji vlastní bitvu...
:55:43
aby si na dálku získal ženu
:55:47
Když pøišel do nemocnice, mìl stejnì
jako vy zranìní hlavy, ale mìl míò štìstí

:55:52
Zemøel den pøed pøímìøím
:55:56
V posledním dopise jí napsal...

náhled.
hledat.