1:18:03
Moná má pravdu.
Zítra odejdu
1:18:06
Odejdu na tøi mìsíce!
1:18:09
Trpí?
1:18:11
Já netrpím. Protoe
nemùeme trpìt...
1:18:14
oba najednou
1:18:16
A ty pøestane,
já se do toho pustím
1:18:25
Vyruuju?
1:18:34
U nemùu.
Slyel jsi nai hádku?
1:18:37
Ne, pracoval jsem
1:18:40
U ho nesnesu.
Zblázním se
1:18:43
Koneènì zítra odchází.
astnou cestu!
1:18:46
Nebuï nespravedlivá.
Ví, e tì miluje
1:18:50
U opravdu nevím
1:18:55
Lhal mi
1:18:56
Nerozeel se s Gilbertou.
Sám neví, co cítí
1:19:00
Miluje ji, nebo ji nemiluje,
nakonec ji moná bude milovat
1:19:05
Není to pøece moje
chyba, e nemáme dìti
1:19:08
Má cigaretu?
1:19:22
- Chce, abych s ním promluvil?
- Urèitì ne
1:19:26
Napùl jsem s ním,
napùl proti nìmu...
1:19:29
Ale chci, aby odeel
1:19:31
Rozhodli jsme se, e se na tøi
mìsíce rozejdeme. Co si o tom myslí?
1:19:37
Nevím. Moná je to dobrý nápad
1:19:40
Nechce øíct, co si myslí?
1:19:44
V podstatì mnou pohrdá
1:19:47
Ne, Catherine,
nikdy tebou nepohrdám!
1:19:54
Budu tì vdycky milovat...
1:19:56
a udìlá cokoliv
a cokoliv se stane