1:23:03
V hotelových pokojích se
èlovìk vdycky cítí vinný
1:23:06
Nejsem pøíli morální,
ale tohle mi nesedí
1:23:09
Tobì ano. Neodporuj mi.
I tak ti neuvìøím
1:23:24
Jim si pøedstavoval dìti,
které s Catherine mohli mít...
1:23:28
plný dùm krásných dìtí
1:23:30
Vìdìl taky, e kdy nebudou mít dìti,
1:23:32
Catherine se zase pustí
za svými dobrodrustvími
1:23:35
V tmavém hotelovém
pokoji spolu nemluvili...
1:23:38
Ale byli jetì jednou svoji. Nevìdìli proè.
Moná proto, aby za tím udìlali teèku
1:23:42
Bylo to jako pohøeb,
jako kdyby u neili
1:24:05
Catherine odvedla Jima
k vlaku, ale u si nemávali
1:24:09
Rozcházeli se, a pøitom
je k tomu nic nenutilo
1:24:13
Jim si zase jednou myslel,
e vechno skonèilo
1:24:36
Tvùj inhalátor... a taky dopis
1:24:44
Myslím, e jsem tìhotná.
Pøijeï! Catherine
1:24:47
Gilberto, prosím tì,
dej mi dopisní papír
1:24:50
Catherine, leím, jsem nemocný
1:24:53
Kromì toho, pravdìpodobnì
jsi tìhotná od nìkoho jiného
1:24:56
Jedno nae louèení nemohlo
zpùsobit to, co nedokázala nae láska