:13:09
Αν βρέχει, πάμε
στην παραλία.
:13:12
Θα πάμε αύριο.
:13:15
Προτείνω να παραβγούμε
στο τρέξιμο.
:13:18
Ποιος θα φτάσει πρώτος
στην άκρη της γέφυρας.
:13:45
- Κάνατε ζαβολιά.
- Αλλά κέρδισα.
:13:48
Πάντα κερδίζει. Μιλάει τρεις
γλώσσες, κολυμπάει σαν ψάρι.
:13:51
- Μπορεί να σταθεί στα χέρια;
- Θα του μάθετε.
:13:56
Θα με βοηθήσετε να μεταφέρω
τις αποσκευές στον σταθμό;
:14:04
Είναι παράξενο μίγμα.
:14:06
Είχε πατέρα αριστοκρατικής
καταγωγής και μητέρα λαικής.
:14:09
Ο πατέρας από τη Βουργουνδία,
η μητέρα της Αγγλίδα.
:14:13
Γι'αυτό αγνοεί τον μέσο όρο
και κάνει τη δασκάλα μ'όλους.
:14:18
- Τι διδάσκει;
- Σαίξπηρ.
:14:22
Ο Τζιμ θεώρησε δεδομένο ότι
η Κατρίν ανήκε στον Ζυλ.
:14:26
Η Κατρίν είχε το
γνώριμο χαμόγελο...
:14:29
Για κείνον εξέφραζε τα πάντα.
:14:36
Είμαι σχεδόν έτοιμη. Μόνο
να βάλω το φουστάνι μου.
:14:40
- Το καπέλο ποτέ στο κρεβάτι!
- Θα πάρουμε το ποδήλατο;
:14:50
Και τη βαλίτσα;
:14:54
- Τι κάνετε;
- Θέλω να κάψω τα ψέματα.
:14:59
Δώστε μου φωτιά.