:32:07
Ο πόλεμος έγινε ρουτίνα.
:32:09
Βαθμιαία, οργανώθηκε
μια φυσιολογική ζωή...
:32:13
Μια ζωή με ρουτίνα, παύσεις,
αλλά και διασκεδάσεις.
:32:27
Ο Τζιμ λάβαινε δέματα
από τη Ζιλμπέρτ.
:32:30
Της έλεγε ότι θα πάει να τη
δει, αλλά η άδεια ακυρωνόταν.
:32:35
Την άνοιξη του 1916 πέρασε
μια βδομάδα στο Παρίσι.
:32:39
Μη με παντρευτείς για τα
δέματα. Είμαστε καλά έτσι.
:32:44
Εντάξει, αλλά ξέρω
ότι θα γεράσουμε μαζί.
:32:47
Πώς είναι ο Ζυλ;
:32:48
Παντρεύτηκε την Κατρίν,
αλλά δεν έχω νέα του.
:32:51
Μερικές φορές φοβάμαι
ότι θα σκοτώσω τον Ζυλ.
:33:06
Αγαπημένη μου, σε
σκέφτομαι συνεχώς...
:33:09
Όχι την ψυχή σου.
Δε πιστεύω πια σ'αυτή.
:33:13
Αλλά το κορμί σου,
τους μηρούς σου...
:33:17
Σκέφτομαι την κοιλιά σου και
τον γιο μας που είναι μέσα.
:33:21
Δεν έχω άλλους φακέλλους, δεν
ξέρω πώς θα στείλω το γράμμα.
:33:26
Πηγαίνω στο ρωσσικό μέτωπο...
:33:29
Θα είναι δύσκολα...
:33:32
Αλλά το προτιμώ. Εδώ φοβόμουν
μήπως σκοτώσω τον Τζιμ...
:33:38
Αγαπημένη μου...
:33:41
Σε φιλώ θερμά στα χείλη.