:34:39
Η χώρα του Ζυλ έχασε στον
πόλεμο, του Τζιμ νίκησε.
:34:43
Αλλά η αληθινή νίκη
ήταν ότι επέζησαν.
:34:46
Άρχισαν πάλι να γράφουν
ο ένας στον άλλον...
:34:49
Η Κατρίν κι ο Ζυλ απέκτησαν
ένα κοριτσάκι, τη Σαμπίν.
:34:54
Ο Τζιμ έγραψε: Πρέπει κι εγώ
να παντρευτώ, να κάνω παιδιά;
:34:59
Ο Ζυλ απάντησε: Ελάτε και θα
κρίνετε. Η Κατρίν τον κάλεσε.
:35:04
Ο Τζιμ έφυγε, αλλά
καθυστερούσε τη συνάντηση.
:35:08
Περιπλανήθηκε στον Ρήνο.
:35:10
Έγραφε για τη Γερμανία σε
μια εφημερίδα του Παρισιού.
:35:15
Ήθελε να δει τα μέρη
όπου είχε πολεμήσει.
:35:20
Η γη είχε βομβαρδιστεί
τόσο πολύ...
:35:23
που τα χωράφια δε μπορούσαν
να καλλιεργηθούν.
:35:27
Έγιναν κοιμητήρια όπου ο Ζυλ
έψαχνε τους συντρόφους του...
:35:31
Νεκροταφεία που πήγαιναν
να δούνε οι μαθητές.
:35:49
Η Κατρίν περίμενε τον
Τζιμ στον σταθμό...
:35:52
Το βλέμμα της ήταν ζωηρό.