:39:00
Ο Τζιμ εδώ, ο Ζυλ εκεί,
και η Σαμπίν δίπλα μου.
:39:08
Το νέο σας μυθιστόρημα;
:39:10
Δεν το τελείωσα εξαιτίας
αυτών των άρθρων.
:39:14
Τα γράφω βράδυ της Παρασκευής
για να σταλούν την επομένη.
:39:19
Κι εσείς;
:39:20
Γράφω ένα βιβλίο για έντομα
και ανέλαβα τις φωτογραφίες.
:39:25
Η Κατρίν το εικονογραφεί.
:39:27
Συμμετέχει κι η Σαμπίν. Με
ακολουθεί στους βάλτους.
:39:33
Θα φτιάξω μια μικρή
λίμνη στον κήπο.
:39:36
Ίσως επανέλθω στη λογοτεχνία
με ένα ερωτικό μυθιστόρημα...
:39:41
που οι ήρωές του
θα είναι έντομα.
:39:46
Έχω μια κακή τάση
προς την εξειδίκευση.
:39:51
Σας θαυμάζω που
είστε πολύπλευρος.
:39:55
Είμαι αποτυχημένος. Όσα ξέρω
μου τα έμαθε ο δάσκαλός μου.
:39:59
Του είπα ότι ήθελα να γίνω
διπλωμάτης. Είστε πλούσιος;
:40:04
Μπορείτε να προσθέσετε ένα
λαμπρό όνομα στο δικό σας;
:40:09
Τότε ξεχάστε τη διπλωματία.
Και τι να γίνω;
:40:13
Περίεργος. Αυτό δεν
έγινε ακόμη επάγγελμα.
:40:18
Ταξιδέψτε, γράψτε, μεταφράστε
και μάθετε να ζείτε παντού...
:40:22
Το μέλλον ανήκει στους
επαγγελματίες περίεργους.
:40:25
Οι Γάλλοι έμειναν καιρό
αποκομμένοι από τον κόσμο.
:40:29
Πάντα κάποια εφημερίδα θα
πληρώνει για να διασκεδάζετε.
:40:33
Ο Ζυλ πιστεύει ότι έχετε
μεγάλη καριέρα μπροστά σας.
:40:37
Κι εγώ το πιστεύω,
αλλά ίσως όχι θεαματική.
:40:43
Εδώ δουλεύει και
κοιμάται ο Ζυλ.
:40:46
Η ζωή μας έχει
οργάνωση μοναστηριού.
:40:49
Ο Ζυλ γράφει τα βιβλία του,
κυνηγάει τα έντομά του.
:40:53
Η Ματίλντ είναι κόρη
ενός αγρότη γείτονα.
:40:57
Με βοηθάει με το νοικοκυριό
και με τη Σαμπίν.