:49:01
Η ερώτησή μου είναι:
Πείτε μου για τον Τζιμ.
:49:05
Τι να πω;
:49:06
Οτιδήποτε, αλλά
μιλήστε ειλικρινά.
:49:10
Ο Τζιμ είπε για δυο νεαρούς
χωρίς να αναφέρει ονόματα...
:49:14
πώς γνώρισαν κάποια κοπέλα
και τι επακολούθησε.
:49:19
Είπε για το "όχι αυτή, Τζιμ"
λέγοντας αναγκαστικά όνομα...
:49:24
για τις βόλτες
στην παραλία...
:49:27
Η Κατρίν είδε ότι ο
Τζιμ τα θυμόταν όλα.
:49:30
Πρόσθεσε κι εκείνη
μερικές λεπτομέρειες...
:49:33
Ο Τζιμ περιέγραψε τους τρεις
τους, το ραντεβού τους...
:49:37
Ήξερε ότι ο Ζυλ ποτέ δε θα
μπορούσε να την κρατήσει.
:49:43
Θα τα λέγατε όλα
αυτά στο καφενείο;
:49:46
- Συνεχίστε.
- Δεν έχω τίποτα άλλο να πω.
:49:50
Έγινε ο πόλεμος, ξαναβρήκα
τον Ζυλ, ήρθατε στον σταθμό.
:49:55
Έζησα ευτυχισμένες
μέρες εδώ...
:49:58
Είδα πράγματα,
μάντεψα πράγματα...
:50:01
Το απειλητικό σύννεφο.
Τον Αλμπέρ, εννοώ.
:50:05
- Είστε εναντίον μου;
- Όσο κι ο Ζυλ.
:50:09
Θα σας πω τη δική μου
εκδοχή της ιστορίας.
:50:13
Η γενναιοδωρία, η αθωότητα,
του Ζυλ με κατέκτησαν...
:50:18
Ερχόταν σε αντίθεση
με τους άλλους άντρες.
:50:22
Νόμιζα ότι θα τον γιάτρευα
από τις κρίσεις του...
:50:25
αλλά κατάλαβα ότι ήταν
ένα κομμάτι του.
:50:28
Η ευτυχία μας δεν είχε
διάρκεια και γίναμε...
:50:33
δυο άνθρωποι, όχι ένας.
:50:38
Οι δικοί του ήταν μαρτύριο
για μένα και πριν τον γάμο...
:50:43
η μητέρα του με πρόσβαλε
κι ο Ζυλ δεν είπε τίποτα.
:50:49
Τον τιμώρησα περνώντας λίγες
ώρες μ'έναν παλιό εραστή...
:50:54
Ναι, εραστή.
:50:56
Έτσι, τον παντρεύτηκα
αρχίζοντας από το μηδέν.