1:23:03
Σ'ένα δωμάτιο ξενοδοχείου
πάντα νιώθουμε ένοχοι.
1:23:06
Δεν είμαι πολύ ηθική,
αλλά δε μ'αρέσει αυτό.
1:23:09
Εσένα σου αρέσει. Μην πεις το
αντίθετο. Δε θα σε πιστέψω.
1:23:23
Ο Τζιμ σκέφτηκε
τα παιδιά τους...
1:23:26
Τα φανταζόταν όλα όμορφα
σε ένα μεγάλο σπίτι...
1:23:29
Αν δεν αποκτούσαν, η Κατρίν
θα είχε κι άλλες περιπέτειες.
1:23:35
Ήταν σιωπηλοί στο δωμάτιο.
Δεν ήξεραν γιατί ήταν εκεί.
1:23:40
Για να δώσουν ένα
τέλος, ίσως.
1:23:43
Ήταν σαν να είχαν
ήδη πεθάνει.
1:24:04
Η Κατρίν τον πήγε στον σταθμό
μα δεν κούνησαν τα μαντήλια.
1:24:08
Χώρισαν, αν και τίποτα
δεν τους ανάγκασε.
1:24:12
Ο Τζιμ σκέφτηκε ότι τώρα
είχαν τελειώσει όλα.
1:24:35
Το φάρμακό σου
και ένα γράμμα...
1:24:44
"Νομίζω ότι είμαι
έγκυος. Έλα. Κατρίν".
1:24:47
Ζιλμπέρτ, δώσε μου
μια κόλλα, σε παρακαλώ.
1:24:50
"Κατρίν, είμαι άρρωστος
στο κρεβάτι..."
1:24:52
"Εξάλλου, το παιδί είναι
μάλλον κάποιου άλλου..."
1:24:56
"Μια νύχτα δεν κατάφερε, όσα
δεν κατάφερε ο έρωτάς μας..."