:01:02
invitación y le llevó al sastre.
:01:04
Fue mientras Jules escogía un traje
que necesitaba de esclavo sencillo...
:01:08
cuando nació la amistad entre
Jim y Jules.
:01:10
Creció durante un baile, con los ojos
llenos de humor y ternura.
:01:15
Al día siguiente, tuvieron su primera
verdadera conversación.
:01:17
Luego, se vieron todos los días.
:01:19
Uno enseñaba al otro su lengua y
su literatura.
:01:22
Se mostraban sus poemas y los
traducían juntos.
:01:25
También tenían en común cierta
indiferencia por el dinero.
:01:28
Charlaban sin prisa.
:01:29
Ninguno de los dos había encontrado
nunca un oyente tan atento.
:01:32
En la vida de Jules no había ninguna
mujer. Jim tenía varias...
:01:36
Le presentó a una que era músico,
al principio, parecía ir bien...
:01:39
durante una semana los dos estuvieron
un poco enamorados.
:01:42
Luego conoció a una mujer que
aguantaba en los bares...
:01:44
más que los poetas hasta las 6 de
la madrugada.
:01:46
Otra vez fue una viuda guapa y rubia.
Salían los tres juntos.
:01:49
Desconcertaba a Jules, que parecía
bueno, pero un memo, y trajo para...
:01:52
él otra más apetecible, pero Jules la
encontró sosa. A pesar de las...
:01:55
advertencias de Jim, Jules entró en
contacto con profesionales, sin...
:01:58
hallar satisfacción.
:02:05
¡Venga, al trabajo!
:02:22
POR OTRO...
:02:24
No hay más pintura. ¡Sinvergüenza!
:02:26
Luego dirán que los anarquistas no
saben ortografía.
:02:30
Ayudadme, Merlin me persigue. Es
más fuerte que nosotros tres.
:02:36
¿Puedo dormir en su casa?
Me llamo Therese...
:02:38
Encantado. ¿Dormir en mi casa?
No puede ser.
:02:40
- Me esperan en otro sitio.
- ¿ Gilberte?
:02:42
- Gilberte, eso es.
- Pero, en casa de Jules.
:02:44
- ¿ Quién es Jules?
- Soy yo.
:02:46
- ¿ Y usted?
- Jim.
:02:47
- ¿Jim y Jules?
- No, Jules y Jim.