:32:00
La guerra se eternizaba, y nos
acomodábamos a ella.
:32:03
Al principio había que luchar, pero
poco a poco, se fue...
:32:05
organizando una vida normal, en la
que las estaciones marcaban el ritmo.
:32:07
Una vida normal con sus tiempos, sus
rutinas, sus pausas.
:32:10
E incluso sus distracciones.
:32:21
Jim, en las trincheras, recibía
paquetes de Gilbert.
:32:24
Varias veces le anunció su llegada de
permiso, pero los permisos...
:32:25
fueron cancelados.
:32:29
Finalmente, en la primavera de 1916,
vino a pasar una semana a París.
:32:33
¿Te casas con una mujer para
agradecerle que te mande paquetes?
:32:36
Estamos bien así...
:32:37
Como quieras, pero tengo la
convicción de que...
:32:39
envejeceremos juntos.
:32:40
¿ Cómo está tu amigo Jules?
:32:42
Se casó con Catherine, pero desde
entonces no he tenido noticias.
:32:44
¿ Sabes? A veces, en la trinchera,
tengo miedo de matar a Jules.
:32:55
Catherine, mi querida.
Pienso mucho en ti.
:33:03
No en tu alma, en ella ya no creo.
:33:06
En tu cuerpo, en tus muslos,
en tus caderas.
:33:10
También pienso en tu barriga y
en nuestro hijo ahí dentro.
:33:15
Tengo una pequeña misión de guerra
que debes saber por esta carta.
:33:20
Voy a ser enviado al frente ruso.
:33:23
Va a ser difícil.
:33:26
Pero es mejor así, de lo contrario
temo constantemente matar a Jim.
:33:32
Mi querida, beso tus labios
hasta herirlos.