1:23:02
Io clandestino. Tú sí.
No digas lo contrario, no te creería.
1:23:17
Jim pensaba en los hijos que habría
podido tener con Catherine.
1:23:20
Se los imaginaba unos más guapos
que otros.
1:23:21
Todos en una casa grande y se
decía también...
1:23:24
Si no tenemos hijos, Catherine
seguirá con sus aventuras.
1:23:29
No hablaron más.
1:23:29
Y fue en aquella habitación de hotel,
triste y fría, donde una vez más...
1:23:32
hicieron el amor, sin saber por qué.
1:23:33
Quizá para poner punto final.
1:23:35
Era como un enunciado.
1:23:36
O como si ya estuvieran muertos.
1:23:58
Al día siguiente, Catherine acompañó
a Jim al tren.
1:23:59
Pero no agitaron sus pañuelos.
1:24:02
Se separaban con un nudo en la
garganta, y sin embargo...
1:24:04
nada les obligaba a hacerlo.
1:24:06
Jim pensó una vez más que todo
había terminado.
1:24:29
Aquí tienes tu inhalación.
1:24:30
- También hay una carta.
- Gracias.
1:24:37
Creo que estoy embarazada,
ven. Catherine.
1:24:40
Gilbert, dame papel de carta,
por favor.
1:24:43
Catherine, estoy en cama, enfermo.
No puedo levantarme...
1:24:46
ni tampoco tengo ganas de ir a verte
embarazada de otro probablemente.
1:24:49
Ya que no creo que nuestra
lamentable despedida consiguiera...
1:24:52
Io que nuestro amor más fuerte
no logró.
1:24:54
Io que nuestro amor más fuerte
no logró.
1:24:57
Tiene razón, no creo ni una palabra
de esta historia de la enfermedad.