1:27:03
Querido Jim. Tu extensa carta lo
transforma todo.
1:27:06
Esta mañana me decía...
1:27:07
Dentro de dos días estará aquí.
ÉI y no sólo una carta.
1:27:10
Reunamos pronto nuestra fortaleza
del pasado.
1:27:12
Porque sola, no volverá.
1:27:14
Jim, ven cuando puedas, pero
ven pronto.
1:27:16
Ven. Aunque sea tarde por la noche.
1:27:18
Jim recibió una carta de Jules.
1:27:20
Su hijo se ha extinguido en el tercio
de su vida prenatal.
1:27:23
Catherine desea en lo sucesivo el
silencio entre ustedes.
1:27:27
Así que ellos dos no habían creado
nada. Jim pensaba...
1:27:30
Es bello querer volver a descubrir las
leyes humanas...
1:27:32
Pero que práctico debe ser
conformarse con las...
1:27:34
reglas existentes.
1:27:36
Hemos jugado con los principios de la
vida, y hemos perdido.
1:27:48
¡ No!
1:27:50
¡ No puede ser!
1:27:54
¡Qué buen aspecto tienes!
1:27:56
¿ Ha dejado definitivamente el chalet?
1:27:57
Sí, preferimos vivir en Francia ahora.
Hemos alquilado un viejo molino...
1:28:01
a orillas del Sena.
1:28:03
Jules, tenemos que volver a vernos.
1:28:04
Me gustaría que viniera a mi casa
mañana.
1:28:07
Bien.
1:28:08
Se lo ruego, hábleme de Catherine.
1:28:10
Durante mucho tiempo temí que
se suicidara.
1:28:13
Había comprado un revólver.
Decía...
1:28:16
Fulano, ha muerto suicidándose.
1:28:18
Igual que decimos...
Fulano murió de cólera.
1:28:22
Se recogía en sí misma como una
viuda. Parecía una convaleciente.
1:28:26
Se movía lentamente con una sonrisa
que recordaba la de una muerta.
1:28:33
Gilbert, te presento a mi amigo Jules.
1:28:35
- Buenos días.
- Buenos días, señor.
1:28:37
Jim me ha hablado tanto de usted
que tengo la impresión de conocerle.
1:28:45
¿ Sabe Catherine que ha venido
a verme?
1:28:47
Sí. Y le invita a dar un paseo en
coche. Me gustaría que aceptara...
1:28:52
Y la señora también.
1:28:53
No, ella no irá. Yo iré encantado.
1:28:55
Ahora tengo que irme.
1:28:58
No, Jules... No puede llevar ese
sombrero. Aquí en Francia, no.