:02:02
Lei lo trovava
gentile, ma noioso.
:02:04
Portò per lui una sua amica.
:02:05
Jules la trovò gentile,
ma noiosa.
:02:07
Infine, nonostante
il parere di Jim,
:02:09
Jules provò con quelle del mestiere,
ma senza grandi entusiasmi.
:02:18
Al lavoro.
:02:37
Non c'è più vernice, scema!
:02:38
Diranno che gli anarchici
non sanno la grammatica.
:02:43
Aiuto, Gerlain mi corre
dietro, è molto arrabbiato,
:02:45
scappiamo tutti e tre!
:02:48
Mi date da dormire
per una notte?
:02:50
Mi chiamo Therèse.
:02:51
Ma come si fa, Therèse?
Dormire da me è impossibile,
:02:53
e poi non dormo a casa.
:02:54
- Da Gilberte?
- Da Gilberte.
:02:56
- Ma da Jules!
- Chi è Jules?
:02:58
Eccomi.
:02:58
- E lei?
- Jim.
:02:59
Jim e Jules, allora.
:03:01
No, Jules e Jim.
:03:25
Cos'è?
:03:27
È meglio di un orologio:
:03:29
Quando la sabbia è giù,
io mi devo addormentare.
:03:47
Lei si metterà là, io qui.
:03:49
Sicuro, là.
:03:50
- Ha delle sigarette?
- Certo, sì.
:03:56
È lei Jim?
:03:57
No, Jules.
:03:59
Lei è gentile, Jules.