:16:03
Mi aiuta?
:16:04
Sì.
:16:12
Ecco fatto.
:16:13
Grazie.
:16:20
Voglio portare anche questa.
:16:23
Che roba è?
:16:25
Vetriolo,
:16:26
per gli uomini che
dicono bugie.
:16:27
Se si rompe, brucerà
la biancheria.
:16:29
Del resto, può comprare
del vetriolo dappertutto.
:16:32
- Sul serio?
- Sì.
:16:34
Non sarà più la
stessa bottiglia.
:16:36
Avevo giurato di
usare solo questa.
:16:50
Il cappello...
:16:57
Ecco.
:17:01
I guanti...
:17:08
- Il cappello.
- Grazie.
:17:17
Cercarono parecchio
lungo la costa
:17:19
prima di trovare la
casa che sognavano:
:17:20
Troppo grande, ma isolata.
:17:22
Un po' troppo solenne,
ma bianca fuori e dentro
:17:24
e senza mobili.
:17:26
Jules!
:17:28
Sì?
:17:29
Dormito bene?
:17:30
Molto bene.
:17:31
Jim è sveglio?
:17:32
Non lo so.
:17:34
Jim!
:17:36
Jim!
:17:38
Come stanno gli altri?
:17:40
Gli altri stanno bene.
:17:44
Che tempo!
:17:45
Presto, sbrigatevi,
andiamo in spiaggia.
:17:52
Venga, Jim.
:17:54
Partiamo alla ricerca degli
ultimi segni della civiltà.
:17:57
Un pezzo di Hutchinson!