1:28:01
- Oh, no!
- Non può essere vero...
1:28:07
Non posso crederci!
1:28:08
Avete lasciato definitivamente
la montagna?
1:28:11
Sì, ci siamo trasferiti
in Francia. È meglio.
1:28:13
Abbiamo preso un vecchio
mulino sulle rive della Senna.
1:28:16
Jules, dobbiamo assolutamente
vederci. Perché non viene da me?
1:28:19
Bene.
1:28:21
Mi parli di Catherine.
1:28:23
Sa, avevo paura che si uccidesse.
1:28:26
Aveva comprato un revolver
e parlava di suicidio,
1:28:30
come se si trattasse
di una malattia.
1:28:34
Si era chiusa completamente
in se stessa.
1:28:37
Era come se non vivesse.
1:28:39
Aveva un sorriso, l'avesse vista...
1:28:42
pareva una morta.
1:28:45
Gilberte, ti presento
il mio amico Jules.
1:28:48
Buongiorno.
1:28:49
Buongiorno, Jules.
1:28:50
Jim mi ha tanto parlato di lei, che
mi sembra di conoscerla molto bene.
1:28:58
Catherine sa che lei è
venuto a trovarmi?
1:29:00
Sì, anzi la invita a fare
una gita in macchina.
1:29:03
Mi piacerebbe che lei
venisse. Anche Gilberte.
1:29:06
No, non accetterebbe.
Ma io verrò.
1:29:09
Adesso devo andare.
1:29:12
No, no, Jules.
1:29:13
Non può andare in giro con un
cappello così. In Francia, poi...
1:29:16
Tenga. Prenda il mio.
1:29:17
Bene.
1:29:22
- Buongiorno.
- Buongiorno.
1:29:24
Venga, è là.
1:29:39
Catherine stamattina
è tutta contenta,
1:29:41
cerchi di non urtarla, la prego.
1:29:42
Io?
1:29:45
È un posto splendido.
1:29:46
Guardi la macchina di Catherine.
1:29:48
Venga.
1:29:53
Catherine!
1:29:57
Ecco Jim.
1:29:58
- Buongiorno.
- Buongiorno.