1:11:04
Catherine tillbringade vintern
i hemmet.
1:11:07
Förlovad med Jim,
hänvisad till Jules.
1:11:17
Får Catherine lust att göra något-
1:11:20
-som hon tror inte skadar någon-
1:11:23
-gör hon det för glädjen
och erfarenhetens skull.
1:11:28
Hon vill bli vis.
1:11:31
-Det kan dröja.
-Var inte småaktig, Gilberte.
1:11:35
Inte småaktig. Jag är svartsjuk.
1:11:40
Jag visste att det skulle sluta
så här...
1:11:45
Jim, res inte imorgon.
1:11:47
Stanna en vecka till.
1:11:52
Jim kunde inte lämna Gilberte
och inte Catherine Jules.
1:11:55
Jules och Gilberte fick inte lida.
1:12:02
"Hälsa Jules att Thérèse är gift."
1:12:05
"Jag måste uppskjuta min resa igen,
men snart är jag fri..."
1:12:10
"Jag måste göra några små
avskedsvisiter."
1:12:15
Små avskedsvisiter!
1:12:20
Tror du Jim älskar mig?
1:12:29
Vad har hänt? Varför är inte
Catherine här?
1:12:33
Dina brev. Du skrev för mycket om
arbetet, dina avsked.
1:12:39
Du har varit borta för länge.
1:12:41
Tvivlar hon det minsta gör hon vad
som helst.
1:12:44
-Men hon är hemma?
-Ja... visst.