:39:01
Je lépe?
:39:02
Mnohem lépe. Mìl jste pravdu.
:39:05
Odpoèívejte. Nepouèíte se?
:39:08
U se stalo.
:39:16
Odcházím, Ali.
:39:18
- Proè?
- Proè?
:39:22
Nebesa.
:39:23
Proè?
:39:25
Doel jsem na konec sebe sama.
:39:28
A na konec arabské vzpoury?
:39:30
Nejsem arabská vzpoura, Ali.
Nejsem ani Arab.
:39:33
Mu je tím, èím chce.
Øíkal jste to.
:39:36
Je mi to líto. Myslel jsem si to.
:39:39
Dokázal jste to.
:39:41
Podívejte, Ali. Podívejte.
:39:44
To jsem já. Jaká je to barva?
To jsem já.
:39:48
A s tím nemùu dìlat nic.
:39:51
Mu je tím, èím chce.
Øíkal jste to.
:39:55
To je,
:39:56
ale nemùe mít to, co chce.
:40:00
To je to, co rozhoduje o tom,
co mùe chtít.
:40:06
To mùete vìdìt sám.
Øekl bych jim cokoliv.
:40:10
Øekl bych jim, kdo jsem.
Øekl bych jim, kde jste.
:40:14
- Snail jsem se.
- Jako kadý jiný.
:40:17
Jsem jako kadý jiný.
:40:21
Ale já se vrátím k Allenbymu
s prosbou o práci,
:40:25
kterou mùe dìlat kadý mu.
:40:27
Allenby je v Jeruzalémì.
:40:29
- Nebudu spìchat.
- Vy?
:40:34
Ano. Pomalu.
:40:39
Podívejte, Ali, myslím, e vím,
jak být
:40:43
obyèejnì
:40:45
astný.
:40:50
Mohu si to vzít?
:40:52
Není to èisté.
:40:55
Ne, ale høeje to.
:40:58
A tihle,
:40:59
necháte je tu být,
nemáte s nimi soucit?