:39:00
Besser?
:39:02
Viel besser. Du hattest Recht.
:39:05
Ruhe, Ruhe. Lernst du es nie?
:39:08
Doch, ich habe schon etwas gelernt.
:39:15
Ich gehe fort, Ali.
:39:18
- Weshalb?
- Weshalb?
:39:21
Oh Gott.
:39:23
Weshalb?
:39:25
Ich glaube, ich bin
am Ende meiner selbst.
:39:27
Und am Ende des arabischen Aufstandes?
:39:29
Ich bin nicht der arabische Aufstand,
Ali. Ich bin nicht mal Araber.
:39:33
Ein Mensch kann das werden,
was er will. Das hast du gesagt.
:39:36
Tut mir Leid. Ich hielt es für wahr.
:39:39
Du hast es bewiesen.
:39:41
Sieh mal, Ali. Sieh her.
:39:43
Das bin ich. Welche Farbe ist das?
Das bin ich.
:39:48
Und dagegen kann ich nichts tun.
:39:50
Ein Mensch kann tun,
was immer er will. Du hast es gesagt.
:39:54
Das kann er...
:39:56
...aber er kann nicht wollen,
was er möchte.
:40:00
Dieser Stoff bestimmt die Grenze
des Wollens.
:40:05
Du darfst es ruhig erfahren.
Ich hätte ihnen alles erzählt.
:40:09
Ich hätte ihnen gesagt, wer ich bin.
Und ich hätte gesagt, wo ihr seid.
:40:13
- Ich habe es versucht.
- Das würde auch jeder andere tun.
:40:16
Und ich bin auch wie jeder andere.
:40:21
Und ich werde zu Allenby gehen
und ihn um eine Aufgabe bitten...
:40:25
...die jeder andere auch
erfüllen kann.
:40:27
Allenby ist in Jerusalem.
:40:29
- Ich werde mir Zeit lassen.
- Du?
:40:33
Oh ja. Sehr viel Zeit.
:40:38
Hör zu, Ali, ich glaube,
ich sehe endlich eine Möglichkeit...
:40:43
...so wie jeder andere...
:40:45
...glücklich zu sein.
:40:50
Kann ich das haben?
:40:52
Es ist nicht sauber.
:40:54
Nein, aber es ist warm.
:40:57
Und die anderen...
:40:59
...du hast sie hierher geführt.
Sind sie dir denn gleichgültig?