1:14:49
Das ist ja unfassbar!
1:14:52
Unglaublich!
1:14:57
Unglaublich!
1:14:59
Du dreckiger arabischer Bastard!
1:15:12
Mein Freund Lawrence,
wenn ich ihn so nennen darf.
1:15:16
" Mein Freund Lawrence" .
1:15:18
Wie viele Menschen würden stolz
darauf sein, ihn so nennen zu dürfen?
1:15:23
Er sehnt sich nach den grünen Wiesen
seines Heimatlandes.
1:15:26
Er verzehrt sich nach den
vorsintflutlichen Hütten von Surrey.
1:15:31
Er freut sich schon darauf,
Forellen zu fangen...
1:15:35
...und sich allen Liebhabereien
eines englischen Gentleman hinzugeben.
1:15:38
Sie beschreiben mich, Sir,
und nicht Colonel Lawrence.
1:15:42
Sie sind zum Colonel befördert.
1:15:45
Ja. Wofür?
1:15:47
Nehmen Sie die Ehre an, Colonel.
Haben Sie etwas Herz.
1:15:51
Als Colonel haben Sie auf dem Schiff,
das Sie heimbringt, eine Einzelkabine.
1:15:55
Dann danke ich Ihnen.