:05:00
¿Y dónde está el truco?
:05:02
El truco, William Potter,
es que el dolor no te importe.
:05:06
Si el Capitán Gibbon
pregunta por mí...
:05:09
he ido a charlar
con el general.
:05:14
- Está loco.
- Está muy cuerdo.
:05:22
Lawrence.
:05:24
¿Sí?
:05:26
Debería estar en...
:05:28
¿Lleva la gorra en el rancho?
:05:31
Siempre.
:05:32
Está de servicio.
¿Adónde va?
:05:34
No grite tanto en el rancho.
:05:37
Debo hablarle al general.
:05:39
No lo pido como superior,
sino como encargado.
:05:43
No queremos que estén aquí
si están de servicio.
:05:45
¿Adónde va?
:05:49
¡Pero bueno, Lawrence!
:05:51
- Perdón.
- Es un payaso, Lawrence.
:05:54
No todos podemos ser
domadores de leones.
:06:00
Disculpe.
:06:02
¡Es un complot, Dryden!
:06:04
No permitiré que
un teniente presuntuoso...
:06:07
se burle del comandante
y quede impune.
:06:11
No creo que sea
una gran pérdida, señor.
:06:14
Olvídelo.
Es cuestión de principios.
:06:18
Desde luego.
:06:19
En El Cairo no es útil.
:06:22
Podría ir a Arabia.
Sabe lo que hace.
:06:25
Sabe la teoría.
:06:26
Envié al Coronel Brighton,
un soldado.
:06:30
Y si pide armas, se las daremos.
:06:34
¿Qué más quiere?
:06:36
Lawrence no debe,
bajo ningún concepto...
:06:39
dar consejo militar.
:06:41
¡Dios mío, eso espero!
:06:44
El Departamento Árabe quería
a uno de sus hombres allí.
:06:48
¿Para qué?
:06:49
Para valorar la situación.
:06:52
En mi opinión
y la de mis hombres...
:06:56
con los beduinos
perdemos el tiempo.
:06:59
Sólo son ladrones de ganado.