:13:00
¡Oye! ¡Tú!
:13:04
¿Adónde demonios vas, Mustafá?
:13:08
Tenemos sed.
:13:11
- Sr. Lawrence, ¿verdad?
- Sí.
:13:14
- ¿Va al bar de oficiales?
- Sí.
:13:18
No puede ir con él, señor.
:13:24
¡Vaya aspecto que tiene!
:13:44
No, no. Debe irse.
:13:46
¡Márchese, effendi!
:13:49
¡Váyanse! ¡Tienen que irse!
:13:54
Queremos dos vasos grandes
de limonada.
:13:58
- Es el bar de oficiales británicos.
- No somos aprensivos.
:14:07
- ¿Está loco?
- No. Le parecerá raro, pero no.
:14:11
- Váyase de aquí.
- Y llévese a ese chico.
:14:14
Sargento,
vamos a echar a éste.
:14:18
- Saquen al moro de aquí.
- Que se vaya.
:14:22
¿Qué pasa aquí?
:14:27
- Es Lawrence, señor.
- Limonada, con hielo.
:14:32
Bien... Explíquese.
:14:34
Hemos tomado Aqaba.
:14:36
- ¿Tomado Aqaba? ¿Quién?
- Nosotros.
:14:39
Los de nuestro bando.
Los moros.
:14:44
Nosotros.
:14:47
Le gusta su limonada.
:14:49
¿Los turcos se han ido?
:14:51
No, pero ya no llevan botas.
:14:54
Los tenemos prisioneros, señor.
A toda la guarnición.
:14:59
No, matamos a algunos.