:18:02
y prosiga con su labor
como hasta ahora.
:18:06
No. Gracias, señor.
:18:09
- ¿Por qué no?
- Verá, es que yo...
:18:13
Se lo explicaré.
:18:16
He matado a dos personas.
A dos árabes.
:18:20
Uno era un muchacho.
:18:23
Eso fue...
:18:25
ayer.
:18:27
Eran arenas movedizas.
:18:30
El otro era un hombre.
:18:32
Eso fue...
:18:34
antes de lo de Aqaba.
:18:37
Tuve que ejecutarlo
con mi pistola.
:18:40
Hubo algo que no me gustó nada.
:18:43
- Claro, es lógico.
- No. Hay algo más.
:18:48
Bueno, le servirá de aviso.
:18:50
No. Hay algo más.
:18:54
¿Qué es?
:18:56
Disfruté haciéndolo.
:19:06
Tonterías y nervios.
Está cansado.
:19:11
¿Por qué se viste así?
¿Es aficionado al teatro?
:19:15
Sí. Mucho.
:19:17
Déjeme ver ese sombrero,
o lo que sea.
:19:20
Unos ropajes fascinantes.
:19:22
¿Cómo me quedaría, Harry?
:19:24
- Ridículo, señor.
- Tenga, guárdeselo.
:19:29
Sólo quiero que sepa
que no me siento capaz.
:19:33
¿De verdad?
¿Qué opina, Dryden?
:19:37
Antes de hacerlo, hubiera
dicho que era imposible.
:19:41
- ¿Brighton?
- Ya sé lo que piensa.
:19:45
Deberían darle
una condecoración.
:19:49
No importan los motivos
que tuviera.
:19:52
Fue una brillante acción de guerra.
:19:56
- ¡Sr. Perkins!
- ¡Señor!
:19:58
Tomemos una copa, caballeros.