Lawrence of Arabia
prev.
play.
mark.
next.

1:00:11
Uhvatio sam ih.
Pratili su nas.

1:00:14
Bili su tamo, i ja sam
ih uhvatio.

1:00:16
Zašto ste ovdje?
Deèko.

1:00:19
Da služimo Gospodara Lawrence.
1:00:22
To je istina Lawrence.
Oni to žele.

1:00:24
Pratili ste nas.
1:00:27
Reèeno vam je da ostanete.
Ne, Sherife.

1:00:29
Naša deva je zalutala, a mi
smo je pratili.

1:00:32
Ona nas je dovela ovamo da bi bili
sluge Gospodaru Lawrenceu.

1:00:35
To je Alahova volja.
Bogohuljenje.

1:00:38
Ne radi to.
1:00:39
Ne Lawrence, ovo nisu sluge.
1:00:42
Oni su izganici, bez roditelja.
1:00:45
Budi oprezan, nisu podobni.
1:00:48
Zvuèe vrlo podobno.
Možete putovati s prtljagom.

1:00:53
Oni nisu sluge.
Oni su obožavatelji.

1:01:01
Jedan šiling, na tjedan?
1:01:04
To je u redu.
1:01:06
Svakome?
Ne.

1:01:07
To je previše.
U redu.

1:01:18
Donijet æe vam sreæu.
Alah voli milosrdne.

1:01:36
Tamo je pruga.
1:01:38
A, ono je pustinja.
1:01:43
Odavde pa do druge strane, vode æe
biti samo onoliko koliko možemo ponijeti.

1:01:47
Za deve, nema vode uopæe.
1:01:51
Ako deve uginu...
1:01:54
...umiremo i mi.
1:01:56
A za 20 dana, poèet æe ugibati.

prev.
next.