:26:01
Que tribo é essa?
:26:05
São uma tribo de escravos.
Servem os turcos.
:26:09
Então para mim, não são nada.
:26:11
A minha tribo são os Howeitat!
:26:13
Que agem apenas por interesse.
:26:16
Que agem apenas
segundo a vontade de Auda!
:26:17
E a vontade de Auda
é servir os turcos.
:26:20
Servir?
:26:22
Eu sirvo?
:26:23
Só um servo recebe dinheiro.
:26:30
Eu sou Auda Abu Tayi.
:26:32
-Auda serve aIguém?
-Não.
:26:34
-Auda Abu Tayi é servo de aIguém?
-Não.
:26:42
Tenho 23 cicatrizes,
todos eIas feitos em combate!
:26:46
75 homens foram mortos
peIas minhas mãos, em combate!
:26:50
Destruo e queimo as tendas dos
inimigos! Roubo cavaIos e gado!
:26:54
Os turcos cobrem-me de ouro,
mas sou pobre.
:26:58
Pois sou o sustento do meu povo!
:27:10
Isso é ser servo?!
:27:12
Não!
:27:20
No entanto, Auda
parece ter enveIhecido.
:27:23
E perdido a vontade de combater.
:27:26
Ainda bem que o disseste
sob a minha tenda, anão!
:27:30
Um anão que os turcos
não poderiam comprar.
:27:34
Por que haveriam os turcos
de querer comprá-Io?
:27:38
Agora...
:27:40
...dir-vos-ei quanto me pagam eIes
e dir-me-ão se é...
:27:44
...saIário de servo.
:27:46
Pagam-me, a cada mês...
:27:50
...cem guinéus de ouro.
:27:55
1 50 guinéus por mês, Auda.
:27:58
-Quem te disse isso?
-Tenho grandes oreIhas.