:21:42
Agora, podem fazer explodir
o meu comboio!
:21:44
Que vais fazer?
:21:46
Vou voltar para casa.
Eles levarão os meus brinquedos.
:21:51
E levarão os meus também,
sabes?
:21:53
O major Lawrence vai andar
em campanha, este Inverno.
:21:57
Mas tens o que querias e por
isso regressas a casa, é isso?
:22:00
Claro! Quando o Lawrence tiver
o que quer, regressará a casa.
:22:05
Quando tiveres o que queres,
voltarás para casa.
:22:07
Não, não o farei, Auda!
:22:10
Então, és um tolo.
:22:12
Talvez, mas não sou
um desertor.
:22:16
Agradece a Deus, Brighton...
:22:18
...por quando te fez tolo,
te ter dado cara de tolo.
:22:22
És um canalha abominável!
:22:26
Tenho de ir, Lawrence, antes
que me suje de sangue de imbecil.
:22:40
É como falar para uma parede.
:22:50
Que vai fazer, agora?
Que pode fazer?
:22:53
Vou para norte!
:22:56
Isso é o que o Allenby quer,
não é?
:22:58
O Allenby queria o exército
árabe atrás de Deraa!