:32:11
Tens olhos azuis.
:32:14
-Estou a dizer que tens olhos azuis.
-Sim, effendi.
:32:18
-És circassiano?
-Sim, effendi.
:32:22
Que idade tens?
:32:24
27 anos, effendi.
:32:27
Julgo eu.
:32:29
Pareces mais velho.
Deves ter tido muita experiência.
:32:35
É um rosto interessante.
:32:41
Estou rodeado de animais.
:32:44
Ele não distinguiria um rosto
interessante de um focinho de porco.
:32:49
Há mais de três anos e meio
que estou em Deraa.
:32:53
Tivessem-me destacado para a face
oculta da lua, não estaria mais...
:32:57
...isolado.
:33:01
Não fazes ideia
do que estou a falar, pois não?
:33:03
Não, effendi.
:33:07
Pois não?
:33:10
Não.
:33:12
Seria sorte...
:33:14
...a mais.
:33:39
Como fizeste isso?
:33:42
-É coisa antiga, effendi.
-Não, é recente.
:33:48
-És um desertor.
-Não, effendi.
:33:51
És um desertor sim.
:33:54
Mas de que exército?
:33:58
Não que seja importante.