:12:00
Han smider ränker, Dryden.
Jag tänker inte låta en löjtnant-
:12:06
-köra med sitt befäl.
:12:09
Han blir ingen större förlust.
:12:13
Det handlar om principer.
:12:16
Han gör ingen nytta här i Kairo.
:12:20
Han kan vara i Arabien.
:12:23
Jag har redan skickat dit
överste Brighton, som är soldat.
:12:28
Tycker Brighton att vi ska skicka
vapen gör vi det. Vad begär ni mer?
:12:34
Det är inte tal om att Lawrence
ska bli militär rådgivare.
:12:40
Hoppas inte det!
:12:42
Men arabbyrån vill ha
en egen man på plats för att...
:12:47
-Vad då?
-Utvärdera läget.
:12:50
Jag och staben anser
att beduinerna är bortkastad tid.
:12:57
-De är bara fårtjuvar!
-De anföll faktiskt Medina.
:13:03
-Turkarna gjorde köttfärs av dem.
-Det vet vi inte.
:13:07
De intog inte staden!
Det är bara en bisak.
:13:11
Hela området är faktiskt en bisak.
:13:16
Det riktiga kriget utkämpas
mot tyskarna på västfronten.
:13:22
Er beduinarmé ändrar inte
på den saken.
:13:27
Alla är barn i början.
:13:31
Vill arabbyrån ha bråk i Arabien?
:13:34
Tror man att de lyder oss
när kriget är över?
:13:39
Byrån anser att det gäller
att vinna kriget.
:13:44
Det vet jag nog!
:13:47
-Lawrence, sir.
-Han kan komma in.
:13:51
-God morgon, sir.
-Hälsa!
:13:56
Är ni uppstudsig griper jag er.
:13:59
Det är mitt sätt. Det verkar
uppstudsigt, men det är inte det.