:45:02
Löjtnant, vad tycker ni om Yanbu?
:45:10
Det är långt från Damaskus.
:45:13
Ni kommer till Damaskus!
:45:16
-Har ni varit i Damaskus?
-Ja.
:45:21
-Visst är det vackert?
-Mycket.
:45:24
Drömmar tar er inte till Damaskus,
men disciplin gör det.
:45:30
Storbritannien är ett litet land,
mycket mindre än ert.
:45:35
Liten befolkning.
:45:37
Ändå är det stort, och varför?
:45:41
-Det har kanoner.
-Disciplin!
:45:44
Det har en flotta, därför kan
engelsmännen slå till var de vill.
:45:51
Nu räcker det!
- Lawrence är inte er rådgivare.
:45:55
-Men jag vill höra hans åsikt.
-Vem lyder ni?
:46:00
Feisal i Feisals tält.
:46:04
Gamle dåre! Varför vända sig från
honom till honom? De är likadana.
:46:10
Herre, jag tycker...
:46:14
Boken har rätt. Öknen är ett hav
där ingen åra har doppats.
:46:21
Där går beduinerna vart de vill.
:46:25
Ni är världsberömda
för att slåss på det sättet.
:46:30
-Så ska ni slåss nu.
-Jag vet inte...
:46:34
Ni har fel.
:46:37
I Yanbu blir de en enhet
i den brittiska armén.
:46:42
-Ni är en förrädare!
-Nej, överste.
:46:46
Unga män är hetsiga.
:46:49
De måste säga det de vill ha sagt.
:46:53
Men klokare män måste besluta.
Jag vet att ni har rätt.
:46:58
När ger vi oss av?
Ni blir av med 50 man till i natt.