1:33:02
De är inget för mig.
Min stam är howeitat.
1:33:06
-Som bara jobbar för vinning.
-För det Auda behagar!
1:33:10
Och Auda behagar
att tjäna turkarna.
1:33:14
-Tjänar jag?
-Tjänaren tar emot pengar.
1:33:23
Jag är Auda Abu Tayi.
Är Auda en tjänare?
1:33:27
Är Auda Abu Tayi en tjänare?
1:33:35
Jag har 23 sår som jag fått i strid.
1:33:39
75 män har jag dödat i strid.
1:33:43
Jag bränner fiendens tält,
tar deras hjordar.
1:33:47
Turkarna ger mig en guldskatt,
ändå är jag fattig!
1:33:51
För jag är en flod för mitt folk.
1:34:03
-Är jag en tjänare?
-Nej.
1:34:13
Men Auda har blivit gammal
och tappat lusten för strider.
1:34:19
Bra att du säger det i mitt tält.
1:34:23
Turkarna kan inte köpa honom.
1:34:27
Varför skulle de vilja det...?
1:34:31
Jag ska säga vad de betalar mig.
1:34:34
Säg sen om det är en tjänares lön.
1:34:39
De betalar mig, varje månad...
1:34:43
...100 guldguineas!
1:34:48
150, Auda.
1:34:51
-Vem sa det?
-Jag har långa öron.
1:34:54
-Och en lång tunga mellan dem.
-Det är en struntsumma.