1:11:03
Jag ska lämna er. Major Lawrence
vill säkert rapportera-
1:11:08
-om mitt folk och deras svaghet-
1:11:12
-och behovet av att hålla kvar dem
i britternas intressesfär.
1:11:19
-Fransmännens också, förstås.
-Det finns inget sånt avtal!
1:11:25
Ni har ljugit tappert
men inte övertygande.
1:11:29
-Jag vet att avtalet finns.
-Avtal, sir?
1:11:35
Han ljuger bättre än ni,
men han är förstås nästan arab.
1:11:54
Vet ni verkligen inte?
1:11:57
Vad tusan är detta?
1:12:01
Min begäran att få lämna Arabien.
1:12:05
Känner ni inte till
Sykes-Picot-avtalet?
1:12:09
-Nej. Jag kan gissa.
-Berätta det för honom!
1:12:15
Mr Sykes är engelsk statstjänsteman.
1:12:20
Monsieur Picot är fransk.
1:12:23
De kom överens om att efter kriget-
1:12:28
-ska Frankrike och England dela på
det turkiska imperiet, Arabien med.
1:12:33
Det är en överenskommelse,
inget avtal.
1:12:37
En överenskommelse
med den lydelsen.
1:12:41
Tjuvar har heder, men inte politiker!
1:12:45
Spela inte upprörd. Ni kanske inte
visste det, men ni misstänkte.
1:12:51
Ni har kommit med halvlögner.
1:12:54
Den som ljuger
döljer bara sanningen.
1:12:59
Men den som kommer
med halvlögner har förlagt den.