:58:02
	Men, folkens...
:58:05
	jeg kunne ikke få mig selv til det.
:58:09
	Råbet blev fjernere og fjernere...
:58:11
	og det sørglige faktum gik op for mig,
at hverken i morgen, på fredag...
:58:16
	eller nogen anden dag eller nat...
:58:19
	kunne jeg få mig selv til at dræbe hende.
:58:48
	Elskede?
:58:56
	Det er min dagbog.
Man læser ikke andres dagbøger, vel?
:59:00
	Det er min dagbog.
Vær sød at give mig den.
:59:04
	Nej, nej.
:59:06
	''Kvindemennesket Haze...''
:59:09
	''...Koen...''
:59:12
	''...den modbydelige mor...''
:59:14
	''...den hjernedøde baba...''
:59:17
	Dumme Haze er ikke længere dit legetøj.
:59:20
	Giv mig den.
:59:21
	Lad den være,
eller jeg skriger ud af vinduet!
:59:24
	Lad os snakke om det.
Diskutere det roligt...
:59:26
	-som civiliserede mennesker.
-Du er et uhyre!
:59:29
	Du er et afskyelig, foragteligt,
frastødende, kriminelt bedrag!
:59:33
	Lad være.
:59:36
	-Kan vi tale...
-Flyt dig!
:59:38
	-Flyt dig!
-Nej. Jeg vil tale...
:59:40
	Flyt dig så.
:59:44
	Jeg tager af sted i dag.
:59:47
	Du kan få det hele.
:59:48
	Men du får aldrig mere
den elendige unge at se igen!
:59:53
	Vær sød at høre efter, Charlotte.
:59:55
	Vær sød at komme her.
:59:59
	Åben døren!