:05:02
	Måske kunne De finde en feltseng.
:05:06
	Har vi nogle små senge?
:05:07
	Nej, politibetjentene har snuppet dem alle.
:05:09
	De kan sikkert nøjes med et værelse.
Vores dobbeltsenge er tredobbelte.
:05:13
	Der har engang sovet tre damer.
:05:16
	Vi klarer det nok.
:05:17
	Også selvom min kone skulle komme.
:05:20
	-Godt. Registreringen, tak.
-Selvfølgelig.
:05:26
	Hvilken slags kongres er det?
:05:29
	Vi er stolte over,
at have Politiets Kongres her.
:05:50
	De kan måske stille dem på gulvet.
:06:08
	Tak, sir.
:06:17
	Er det alt?
:06:20
	Mener du, at...?
:06:26
	Ja.
:06:29
	De finder sikkert en ekstraseng til os.
:06:33
	Jeg bad dem nede i lobbyen om det.
:06:36
	En ekstraseng?
:06:39
	Du er skør.
:06:41
	Hvorfor, min elskede?
:06:42
	Fordi, min elskede,
når min elskede mor opdager det...
:06:46
	skiller hun sig fra dig, og kvæler mig.
:06:55
	Jeg føler en hel del...
:06:57
	ømhed for dig.
:06:59
	Så længe din mor er syg,
er jeg ansvarlig for dit velvære.