:09:03
Mange tror, jeg er det,
specielt når jeg står på gadehjørner.
:09:07
En af drengene standsede mig.
:09:09
Han synes, jeg var for mistænkelig
der på gadehjørnet.
:09:12
Ved Deres ankomst til hotellet,
lagde jeg mærke til...
:09:15
Det er mit job,
at lægge mærke til mennesker...
:09:18
jeg bemærkede Deres ansigt.
:09:19
Da jeg så Dem, tænkte jeg...
:09:21
der er en fyr med det mest normale ansigt,
jeg nogensinde har set.
:09:24
Det er meget pænt af Dem.
:09:26
Det er dejligt at se et normalt ansigt,
jeg er jo selv normal.
:09:29
Skønt for to normale fyre...
:09:30
at mødes og tale sammen, normalt.
:09:34
Der er intet, jeg hellere ville,
men jeg har ikke meget tid.
:09:37
En skam. Må jeg sige en ting til?
:09:40
Jeg har tænkt meget på det.
:09:42
Jeg lagde mærke til,
at der var en smuk lille pige med Dem.
:09:46
Virkelig smuk.
:09:46
Hun var nu ikke så lille.
Hun var ganske høj...
:09:50
Højere end lille, men virkelig smuk.
:09:53
Bare jeg havde sådan en køn,
høj, smuk lille pige...
:09:56
Det er min datter.
:09:57
Deres datter? Er det ikke skønt,
at have sådan en...
:10:00
smuk, høj, køn, lille datter?
Det er vidunderligt.
:10:02
Jeg har ingen børn, eller drenge,
eller små, høje piger.
:10:05
Jeg er ikke... Er De gift?
:10:07
Ja, jeg venter på,
at min kone måske kommer.
:10:10
Må jeg sige noget?
De så utilpas ud i receptionen.
:10:13
Måske vil De væk fra Deres kone.
:10:16
Det forstår jeg. Var jeg gift,
ville jeg benytte hver chance til at flygte!
:10:19
Nej, det er slet ikke sådan.
:10:23
Måske kommer min kone ikke, fordi...
:10:26
hun havde det skidt.
:10:28
Hvad var der galt?
:10:30
Det er ikke vigtigt... En ulykke.
:10:32
En ulykke! Det er forfærdeligt!
Tænk, hvis en normal fyrs kone...
:10:37
havde sådan en!
Hvad skete der med hende?
:10:39
Hun blev kørt ned.
:10:41
lkke mærkeligt, hun ikke er her.
Det må være hårdt for Dem.
:10:44
Hvad sker der?
Kommer hun måske senere?
:10:48
Det var meningen.
:10:50
l en ambulance? Undskyld.
Det burde jeg ikke have sagt.
:10:53
Jeg blev så henført, sådan at være normal.
:10:56
Da De tjekkede ind med natmanageren...
:10:59
hr. George Swine,
som tilfældigvis er min gode ven...