1:29:01
Πωπω, τρομερό.
1:29:03
Τα σιχαίνομαι αυτά.
1:29:10
Ξέρεις τι θα ήθελα για μεσημεριανό;
1:29:12
'Οχι, πες μου.
1:29:13
'Ενα μεγάλο πιάτο τηγανητές πατάτες
κι ένα μιλκ-σέικ.
1:29:26
Θέλουμε πολύ για το Λέπινγκσβιλ;
1:29:29
Αρχίζω να σκέφτομαι
ότι ίσως δεν προλαβαίνουμε απόψε.
1:29:33
Αργήσαμε να φύγουμε, θυμάσαι;
1:29:36
Μπορούμε να πάμε σινεμά απόψε;
1:29:38
Αν το θέλεις.
1:29:40
Θα το ήθελα.
1:29:43
'Εχεις δει ποτέ απ' αυτά τα ξένα έργα;
1:29:48
Ναι, πολλές φορές.
1:29:50
Εμένα δε μ' αρέσουν.
1:29:57
Θα σταματήσεις στο επόμενο πρατήριο;
1:30:03
Είσαι καλά;
1:30:06
Μια χαρά.
Θέλω να τηλεφωνήσω στο νοσοκομείο.
1:30:09
Τι τηλέφωνο έχει;
1:30:16
Δεν το ξέρεις;
1:30:19
Νομίζω καλύτερα να περιμένεις
να φτάσουμε στο Λέπινγκσβιλ.
1:30:24
Γιατί; Ποια η διαφορά; Θέλω να την πάρω.
1:30:27
Δεν νομίζω ότι είναι καλή ιδέα.
1:30:29
Γιατί να μην πάρω τη μάνα μου αν θέλω;
1:30:33
Διότι δε γίνεται.
1:30:34
Γιατί;
1:30:39
Διότι...
1:30:43
η μάνα σου πέθανε.
1:30:50
'Ελα, τώρα, κόφ' το! Γιατί να μην την πάρω;
1:30:53
Η μητέρα σου πέθανε.