:51:01
M. Haze l'a acheté
:51:03
quand il s'est su incurable.
:51:05
Pour m'épargner la vue de ses souffrances.
:51:08
Mais il a été hospitalisé
avant d'avoir pu s'en servir.
:51:13
Pose-le, s'il te plaît.
:51:18
C'est mieux comme ça, n'est-ce pas ?
:51:28
Oh, ces mâles !
:51:37
J'ai une envie extravagante...
:51:40
Quelle est la tienne ?
:51:43
J'adorerais avoir
:51:46
une vraie bonne française.
:51:49
Comme la bonne allemande des Farlow.
:51:54
Elle habiterait avec nous.
:51:57
Où ?
:51:59
Dans la chambre de Lolita.
:52:01
J'ai pensé en faire une chambre d'amis.
:52:05
Et où mettras-tu ta fille
:52:10
quand tu auras des amis ?
:52:12
Elle ira directement du camp
:52:16
en pension.
:52:19
Une pension religieuse.
:52:21
Et de là, à l'université.
:52:26
Ce sera toi et moi, désormais. Toujours.
:52:40
Chéri, tu n'es plus là.
:52:43
Je suivais mes pensées.
:52:58
Ce n'est pas grave.